Juridisk oversættelse
Vores oversættelsesbureau sørger for oversættelse af juridiske dokumenter på mere end 90 sprog takket være vores specialiserede juridiske oversættere. Modtag kvalitets juridiske oversættelsestjenester indenfor korte frister.
Jurilingua, ekspert i juridisk oversættelse i Danmark
Når en virksomhed ønsker at udvide internationalt, eller i forbindelse med flersprogede retssager, spiller oversættelse af juridiske dokumenter en afgørende rolle i dine procedurer. Derfor står Jurilingua ved din side for at sikre en højpræcis juridisk oversættelse i mere end 90 sprog og dialekter.
Betror du dine oversættelser til en erfaren juridisk oversætter, vil de være tro mod dine kildedokumenter, samtidig med at de er tilpasset til dit bestemmelsespublikum og dets retssystem. Med oversættelser på over 90 sprog positionerer vores firma sig som en leder inden for branchen og støtter mange advokater og juridiske professionelle over hele Europa. Alle vores kunder værdsætter vores hurtige respons og ekspertise i at gøre deres flersprogede juridiske kommunikation til en succes. Uanset om du ønsker at oversætte en kontrakt til engelsk, en patentansøgning til kinesisk eller juridiske dokumenter til fransk, håndterer vores team dit projekt med hurtige deadlines og i streng fortrolighed. Kontakt os nu for at få et gratis og uforpligtende tilbud inden for 30 minutter.
Egenskaber ved en juridisk oversætter
Baseret i centrum af København har Jurilingua-teamet lang erfaring inden for juridisk oversættelse. I mange år er vi blevet den betroede partner for mange virksomheder og enkeltpersoner, der søger pålidelig og effektiv kommunikation. Derfor er alle dine oversættelser systematisk betroet til modersmålstalere med mindst fem års erfaring, hvoraf mange er tidligere advokater eller har lang erfaring med oversættelse af juridiske dokumenter.
Vores projektledere er også engagerede i succesen af dit projekt og er tilgængelige til enhver tid for at besvare dine spørgsmål. Tilbud sendes inden for 30 minutter, og vores eksperter er klar til at levere skræddersyede løsninger på ethvert flersproget problem.
Ved at betro dine projekter til vores juridiske oversættere, kan du være sikker på at modtage perfekt oversatte dokumenter til alle dine procedurer og officielle formaliteter i Danmark og globalt.
Juridisk oversættelse: Et arbejde med stor præcision
For eksempel kræver juridisk oversættelse til engelsk, fransk eller tysk en god forståelse af sproget, men også af de forskellige landes retssystemer. I en sammenhæng, hvor hvert ord tæller, vil vores eksperter tilpasse dit budskab og garantere dig en reaktiv juridisk oversættelsestjeneste, udført i fuld fortrolighed. Regn med vores ekspertise for at gøre dit projekt til en succes!
Oversættelse af juridiske dokumenter
Vores specialiserede oversættere leverer præcise og omhyggelige juridiske oversættelsestjenester for alle typer juridiske og finansielle dokumenter. Blandt de mest oversatte dokumenter:
- Kontrakter
- Handelsaftaler
- Varemærkeregistreringer
- Civilstandsdokumenter
- Virksomhedsvedtægter
- Mødereferater
- Aktionæraftaler
- Fuldmagter
- Opfindelsespatenter
- Arveforhold
- Vilkår og betingelser
- Juridiske erklæringer
- Juridiske dokumenter
- Domme
- Stevninger
- Forsikringskontrakter
Ønsker du at betro os din juridiske oversættelse og modtage et tilbud inden for få minutter? Du skal blot skrive til os via e-mail eller via vores tilbudsformular. Vores team vil hurtigt vende tilbage til dig med det passende tilbud så hurtigt som muligt.
Mere end 60 sprog oversat
Engelsk
Svensk
Fransk
Kinesisk
Tysk
Og mange andre sprog…
En ekspertoversætter inden for dit specialiseringsområde
Hvert specialiseringsområde kræver specifik viden og teknisk jargon. For eksempel kræver sektoren for fast ejendom eller forsikringer en særlig beherskelse af terminologien, som kun eksperter kan besidde. Hos Jurilingua håndteres dine projekter systematisk af en sprogkundig, der har dybdegående kendskab til dit forretningsområde. Skatteret, strafferet, erhvervsret, intellektuel ejendomsret… du arbejder med en erfaren oversætter, der kender dit område og alle dets nuancer.
Har du brug for en juridisk oversættelse af et juridisk dokument eller skal oversætte juridiske dokumenter inden for forretnings- og finansområdet? Skriv til os på info@jurilingua.dk eller kontakt os via vores formular for et gratis tilbud.
Svar på dine mest almindelige spørgsmål