Juridiske Oversættelsestjenester
Vi oversætter alt dit Juridiske Indhold
Hos Jurilingua oversætter vores team dagligt en lang række dokumenter til mere end 90 sprog. Hele vores team er specialiseret inden for dit fagområde for at sikre nøjagtige og pålidelige oversættelser.
Arbejdskontrakter, handelsaftaler, salgskontrakter, fortrolighedserklæringer, distributionsaftaler…
Patentansøgninger, forfalskningssager, varemærkeregistreringer, indsigelser, licensaftaler…
Generelle Vilkår, Brugsbetingelser, Salgsbetingelser, oversættelser af GDPR-reguleringer…
Forsikringspoliser, skadesanmeldelser, erstatningskrav, juridisk korrespondance…
Ejendomsannoncer, fuldmagter, notarialakter, generelle vilkår for ejendomssalg, bekræftede oversættelser…
Civilstandsattester, testamenter, arveattester, skilsmissedomme, bekræftede kopier af domme, byggetilladelser, ægteskabsattester…
Hvorfor vælge Jurilingua?
Al meer dan 10 jaar heeft Jurilingua zich gevestigd als een Europese leider in de vertaling van juridische documenten. Met een team van deskundige juridische vertalers en ervaren projectmanagers ondersteunen wij advocatenkantoren, notarissen, deurwaarders en juridische afdelingen van grote bedrijven in hun meertalige juridische communicatie.
Onze diepgaande kennis van de uitdagingen en onze gespecialiseerde expertise op het gebied van recht, verzekeringen en financiën maken Jurilingua de ideale partner voor uw juridische internationalisering. Of het nu gaat om juridische formaliteiten of buitenlandse gerechtelijke procedures, wij bieden op maat gemaakte oplossingen om aan al uw taalkundige behoeften te voldoen. Wij zijn er trots op prestigieuze klanten te helpen effectief te communiceren en taalbarrières te overwinnen voor betrouwbare en toegankelijke juridische uitwisselingen.
Mere end 800 oversættere til din tjeneste i Nederlandene
Vores professionelle oversættelsestjenester leveres gennem vores omfattende netværk af professionelle oversættere i Frankrig, Europa og globalt. Omhyggeligt udvalgte oversætter alle vores tjenesteudbydere udelukkende til deres modersmål, hvilket sikrer perfekt oversatte dokumenter, der tager hensyn til kulturelle følsomheder hos din målgruppe. Naturligvis er vores lingvister også specialister inden for juridiske områder og deres nuancer: kontraktret, forsikringsret, handelsret, familielovgivning osv. Hver teknisk term oversættes nøje af vores eksperter.
Med 800 partneroversættere vil vi utvivlsomt finde den ideelle oversætter til dit projekt. Alle vores oversættere har en dobbelt baggrund i både oversættelse og jura, hvoraf mange er tidligere advokater eller stadig arbejder inden for juridiske fag. Vores oversættere er uddannede i både sproglige og lovgivningsmæssige udviklinger. De arbejder med præcise terminologiske glossarier for at sikre konsistens og pålidelighed i alle oversatte tekster, selv ved store volumener. Endelig benytter vores bureau sig af innovative løsninger for at levere højkvalitets oversættelsestjenester. Vi anvender computerstøttede oversættelsesværktøjer (CAT) til at optimere omkostninger og behandlingstid. Oversættelseshukommelser bruges også af vores teams til at sikre ensartethed af indholdet, uanset sproget.
Er du på udkig efter en professionel tjenesteudbyder til effektiv oversættelse af dine juridiske dokumenter? Kontakt os nu for at modtage dit personlige tilbud inden for 30 minutter.
Nogle Kunder
- Accor
- Ades Avocats
- Spendesk
- CNRS
- Showroomprivé.com
- DLA Piper
- Raison Avocats
- Qualifio
- Stade rennais
- SNCF Connect & Tech
- CMR
- DHL
- Fanfani
- Citedia
- Siemens Home
- Jones Day
- Backmarket
- Autodoc
- Vitré Communauté
- Étude Gabus
Høj Reaktionsevne og Strik Overholdelse af Deadlines
Når du har brug for oversættelser meget hurtigt, tilbyder vi en nødpakke, der passer til opgaven. Vi vil da mobilisere flere oversættere, der arbejder på dit projekt samtidigt. En grundig korrekturlæsning vil standardisere dit indhold, så vi kan levere dine oversatte filer inden for blot få timer, når det er nødvendigt. Selv for bekræftede oversættelser, apostiller eller legaliseringer kan vores partnere, bekræftede oversættere, hurtigt afslutte dine officielle oversættelser. Har du brug for at oversætte juridiske eller finansielle dokumenter meget hurtigt? Vent ikke længere; kontakt os ved at vedhæfte de dokumenter, der skal oversættes, for at modtage dit tilbud inden for få minutter.